sans
soleil

Les éditeur•ices présentes :

369 éditions https://369editions.com 
Ròt-Bò-Krik https://www.rot-bo-krik.com/a-propos 
Rotolux Press https://www.rotoluxpress.com/ 
Éditions Goater http://www.editions-goater.org/ 
Editions Premiers matins de novembre https://www.pmneditions.com/ 
Audimat https://audimat-editions.fr/ 
Panthère Première https://pantherepremiere.org/ 
Les mondes à faire https://leseditionsdesmondesafaire.net/ 
La tempête https://editionslatempete.com/editions-la-tempete/ 
Éditions du commun https://www.editionsducommun.org/ 
lundi matin https://lundi.am 
Éditions Grevis https://editionsgrevis.com/ 
éditions du bout de la ville (à confirmer) https://leseditionsduboutdelaville.com/ 
éditions Ici-bas https://editionsicibas.fr/ 
éditions Labrys https://editionslabrys.com/ 
La lenteur https://www.editions-la-lenteur.fr/ 
éditions du monde à l'envers https://www.lemondealenvers.lautre.net/ 
éditions sans soleil https://sans-soleil.com/ 

Julien Guazzini, traducteur et co-fondateur des éditions Sans solei, interviendra dans deux tables rondes : 

La cyberculture peut-elle encore hacker les fictions dominantes ? 

Dans quelle dystopie vivons-vous ? Fictions du capitalisme tardif 

La librairie du Jeu de Paume et les éditions Sans soleil ont le plaisir de vous convier à une rencontre avec Sadie Plant, Cindy Coutant et Oriane Petteni, à l’occasion de la parution de Zeros + Uns.

Sadie Plant, dans Zéros+Uns, propose une contre-histoire du lien entre genre et technologie. Croisant critique sociale, cyberculture et écriture spéculative, l’ouvrage publié en 1995 et traduit en français pour la première fois, est un texte pionnier et constitutif du courant cyberféministe, révélant le rôle essentiel mais effacé des femmes dans l’informatique, d’Ada Lovelace aux programmeuses anonymes. Plant déconstruit la dichotomie homme/machine et réinvestit la culture numérique à partir d’un certain nombre de catégories: fluidité, interconnexion, plasticité. Par sa forme expérimentale et son approche théorique, le livre explore le potentiel libérateur de la cyberculture pour transformer les rapports de pouvoir et d’identité. 

Sadie Plant est une théoricienne critique et philosophe britannique. Elle est considérée comme l’une des pionnières, aux côtés de Donna Haraway, du cyberféminisme. Elle a publié trois livres dans les années 1990: The Most Radical Gesture, issu de ses recherches doctorales sur les situationnistes; Zeros and Ones, qui propose un récit alternatif et féministe de l'histoire et de la nature de la technologie numérique et Writing on Drugs, qui affirme que l'énorme influence des substances psychoactives sur la culture occidentale dominante rend absurde la soi-disant «guerre contre la drogue».

Cindy Coutant est une artiste visuelle et chercheuse basée à Genève. Ses recherches établissent une généalogie de la critique mineure de la technologie afin d’actualiser notre relation au futur. 

Oriane Petteni est docteure en philosophie (université de Liège, UWE Bristol sous la direction de Iain Hamilton Grant) et agrégée en arts plastiques. Elle est actuellement enseignante en art et basée près de Genève. 

Rencontre et discussion autour de Contrainte muette (Mute Compulsion).

Le vendredi 31, Michèle Firk organise une rencontre autour de la traduction de Consoles, Contrôle, Classe publiée par les éditions Sans soleil. Au-delà de l'affection qu'on porte à ses éditeurs, le livre a attiré notre attention en mêlant deux de nos passions: les jeux vidéo et le matérialisme historique!

On aura donc le plaisir de recevoir l'auteur, Jamie Woodcock, enseignant à King's College (et auteur pour les revues Notes from Bellow et Historical Materialism), en dialogue avec des membres du STJV, le Syndicat des Travailleureuses du Jeu Vidéo.

Table ronde autour de l’œuvre du poète britannique Sean Bonney (1969–2019)

avec l’artiste Élise Legal, la professeure de poésie Andrea Brady et l’équipe de la maison d’édition Sans soleil suite à la parution du recueil traduit « Tout un chacun une arme » de l’auteur.

Tout un chacun une arme est un recueil du poète britannique Sean Bonney, qui pratiquait une poétique militante. La majorité des textes proviennent de Letters against the Firmament.

Aujourd’hui la conscience de classe ne peut être que conscience du capital. En luttant pour leurs vies, les prolétaires doivent détruire ce qui les sépare. Dans le capitalisme, ce qui les sépare est aussi ce qui les unit : le marché est tout à la fois leur atomisation et leur dépendance mutuelle. C’est la conscience du capital comme notre unité-dans-la-séparation qui nous permet de postuler, depuis la situation existante – même sous la seule forme d’un négatif photographique – la capacité de l’humanité au communisme.

Rencontre et discussion avec des membres du groupe/revue Endnotes, les 3 et 4 mai (Café-Librairie Michèle Firk/Montreuil ; DOC/Paris 19).

Autour de deux parutions récentes : "Histoire de la séparation" (Sans soleil) et "Mélancolie des groupes" (La Tempête)

Vincent Chanson, co-préfacier de Guerre Sonore avec Guillaume Heuguet, philosophe spécialiste du politique et du sonore viendra présenter les thèses de Steve Goodman aka Kode9 telles que développées dans Guerre Sonore.

Mix et présentation autour de GUERRE SONORE de Steve Goodman par Vincent Chanson et Guillaume Heuguet. 

Un texte de Jeanne Neton, a qui l'on doit avec Maya Gonzalez Logique du genre. 

Présentation de la traduction du livre L'internationale noire de George S. Schuyler à l'occasion d'une rencontre à la librairie After 8 books à Paris le 25 mai 2022. 

La parution le 25 novembre de "Art et Production" de Boris Arvatov,  est l'occasion de publier ce texte de Claire Thouvenot, chercheuse spécialiste des avant-gardes russes, et traductrice.  Nous remercions la revue Incises de nous permettre la republication d'un essai qui met magistralement en perspective l'apport historique et théorique du productivisme esthétique et de sa principale figure. 

Notre texte "La logique du genre" est le résultat d'un développement théorique collectif au sein d'Endnotes, puisque sa rédaction a été précédée d'une année de réunions régulières autour de la question du genre, auxquelles tous les membres ont participé activement : nous deux et quatre hommes. Si ces conversations (parfois bonnes, parfois impolies, souvent les deux) n'ont pas conduit dans un premier temps à un consensus sur notre compréhension du genre, elles nous ont été très utiles pour comprendre les problèmes et les limites des analyses théoriques communistes actuelles du genre et les pièges que nous voulions éviter dans notre propre théorie. Dans le processus d'élaboration de sa forme finale, l'article a été au centre de nombreux arguments et désaccords au sein d'Endnotes, ce qui, avec le recul, a clairement contribué à en faire un texte plus riche et plus rigoureux.

Années 1930. L’Afrique est sous la férule des puissances impérialistes européennes et la domination blanche s’est étendue à toute la planète. C’est sans compter avec la conspiration tramée par la diabolique D^r Belsidus : son organisation, véritable machine de guerre savamment bâtie grâce aux cerveaux noirs les plus ingénieux, composée d’hommes et de femmes sur tous les continents résolus à mener une lutte sans merci et sans répit, se prépare à changer la face du monde en donnant à l’Histoire un tournant imprévu. Nous voilà embarqués au coeur de l’action avec le journaliste Carl Slater, recrue malgré lui de la redoutable Internationale noire.

Avec ce roman-feuilleton fortement mêlé de science-fiction, George Schuyler, figure éminente de la Harlem Renaissance, explorait dès 1936 les thématiques d’une guerre de libération des peuples de couleur aux dimensions planétaires, et la constitution d’un empire africain. À travers les aventures proprement rocambolesques de ses personnages et l’utilisation de toutes les ficelles du genre, il donna naissance à une satire troublante, un objet littéraire encore non identifié qu’on renconnaître plus tard comme un des précurseurs de l’afrofuturisme.

Retrouvez-nous au festival Paper Melody ("Festival d'éditions et de musique"). 

Tables de maisons d'édition, lectures, conférences, perfs, concerts, DJ set, etc. 

À l'occasion de leur dernière parution Zéros + Uns, les éditions Sans Soleil propose une nouvelle rencontre hybride, en invitant Olivia Tapiero à parler de l'ouvrage de Sadie Plant. Rencontre proposée et animée et par l'éditeur et traducteur Julien Guazzini.

Rencontre avec l'auteur et les éditeur-ices du livre. 

Exposé et discussion de Contrainte muette dans le cadre du Séminaire Marx. 

Rencontre croisée entre les éditions Sans soleil à l’occasion de la parution de l’ouvrage de Jamie Woodcock, Consoles, contrôle, classe et la revue Immersion, qui vient de publier Respawn n°2, créatures de la nuit.

En présence de Jamie Woodcock, Hélène Birlouez, Vincent Chanson, François-Xavier Hutteau.

Dans le cadre de la conférence HISTORICAL MATERIALISM PARIS, Booklaunch à l'occasion de la porchaine parution de CONTRAINTE MUETTE. Avec Søren Mau, Camilla Brenni, Pablo Arnaud et Frédéric Monferrand. 

Kode9, né Steve Goodman, est une figure majeure de la musique électronique. Fondateur du label Hyperdub, son travail académique, notamment son livre Sonic Warfare, sous-tend sa production musicale avec une base théorique profonde. Sa musique reflète souvent des thèmes d'importance socio-politique, utilisant le son comme un outil pour explorer et commenter les enjeux contemporains. À travers des albums comme  Nothing  et  Escapology, il continue de repousser les limites de ce que la musique électronique peut représenter, ce qui fait de lui non seulement un musicien, mais un philosophe numérique moderne.

Modération : Adrien Ordronneau, chercheur, plasticien et musicien au sein du laboratoire Pratique et Théorie de l’Art contemporain à l’Université Rennes 2.

Discussion autour de Guerre sonore avec Steve Goodman (KODE9). 

Rencontre et discussion autour du dernier livre de Mark Fisher ("Par-delà étrange et familier"). 

Nous publions la préface à Guerre sonore de Steve Goodman. L'occasion pour Vincent Chanson et Guillaume Heuguet de revenir sur les enjeux théoriques, esthétiques et politiques du texte. 

Préface à Histoire de la séparation

« À l’échelle mondiale, plus d’individus dépendent de la vente de leur force de travail pour survivre que jamais auparavant dans l’histoire de l’humanité, mais dans des conditions de ralentissement de la croissance, le développement économique se retrouve toujours davantage hors d’atteinte : la réussite d’un pays à bas revenus comme la Chine n’a pu se faire qu’au détriment d’autres pays pauvres. Une offre toujours croissante de main-d’œuvre fait ainsi face à une demande restée faible, encore pire que dans les pays à hauts revenus. De nombreuses personnes ne survivent qu’en travaillant dans le secteur informel : aujourd’hui, le travail informel représente la moitié de l’ensemble du travail non-agricole dans le mond. Au niveau mondial également, la part des revenus du travail s’est effondrée. Cependant, ces dernières décennies n’ont pas seulement été marquées par le retour de la misère, mesurée quantitativement par la stagnation des salaires, et qualitativement par l’accroissement de l’emploi précaire et la détérioration des conditions de travail. »

À l'occasion de la sortie de Guerre Sonore de Steve Goodman, une coédition Sans Soleil et Audimat, nous vous donnons rendez-vous au point éphémère le mercredi 11 octobre pour une présentation du livre en présence de l'auteur, suivie d'une conversation avec François Bonnet (GRM), Claire Martinet (Philharmonie de Paris), Vincent Chanson (Sans Soleil) et Chris Cyrille.

À l'occasion de la parution du deuxième volet du dyptique de Georg S. Schuyler, L'Empire noir, nous republions la recension consacrée à L'Internationale noire par le philosophe Norman Ajari, parue sur Lundi Matin le 21 avril 2022. 

Rencontre avec Maya Gonzalez et Jeanne Neton à propos de Logique du genre. 

Ouverture des portes à 17h, possibilité de lire un extrait, puis présentation et discussion à 18h30.

Qu’est-ce que le genre dans le capitalisme contemporain? C’est à cette question qu’invite à répondre ce recueil, à partir d’une démarche théorique inspirée du féminisme et du marxisme. Il s’agit de penser, depuis une analyse systématique du rôle joué par le travail domestique et les violences de genre dans notre système économique, un monde au-delà de l’exploitation, et donc du genre et des ses contraintes. Un communisme au présent, qui s’empare de tous ces questionnements, trop souvent ignorés dans l’histoire du mouvement ouvrier.

Jeanne Neton et Maya Gonzalez participent à la revue anglo-américaine Endnotes, dont le présent volume constitue la première traduction française. Elles se placent dans la lignée du féminisme autonome italien (on songe à Silvia Federici, Leopoldina Fortunati ou Mariarosa Dalla Costa) pour proposer une contribution originale et stimulante.

Dans le cadre d’une séries d’événements organisés au Silure autour du Premier mai, une brochure sur les luttes du mouvement du salaire au travail ménager à Genève a été produite, dont le contenu est fortement en lien avec les questions abordées dans Logique du genre. La brochure est en lien de cet article.

Qu’est-ce que le genre dans le capitalisme contemporain ? C’est à cette question qu’invite à répondre ce recueil, à partir d’une démarche théorique inspirée du féminisme et du marxisme. Il s’agit de penser, depuis une analyse systématique du rôle joué par le travail domestique et les violences de genre dans notre système économique, un monde au-delà de l’exploitation, et donc du genre et ses contraintes. Un communisme au présent, qui s’empare de tous ces questionnements, trop souvent ignorés dans l’histoire du mouvement ouvrier.

Jeanne Neton et Maya Gonzalez participent à la revue angloaméricaine Endnotes, dont le présent volume constitue la première traduction française. Elles se placent dans la lignée du féminisme autonome italien (on songe à Silvia Federici, Leopoldina Fortunati ou Mariarosa Dalla Costa) pour proposer une contribution originale et stimulante.

Premier volet paru sous forme de feuilleton de la saga de George Schuyler, L’Internationale noire est un véritable sommet de fiction spéculative, mêlant thématiques afrofuturistes et problématiques socio-politiques. Dans la plus pure tradition des littératures de genre de la première moitié du XX^e siècle, ce roman d’aventures de science-fiction met en scène un groupe révolutionnaire radical noir, dirigé par le charismatique D^r Belsidus, qui se donne pour objectif de libérer l’Afrique des puissances impérialistes européennes. Un texte qui frappe par sa modernité esthétique et le caractère prophétique de certaines de ses intuitions – anti-racisme, panafricanisme, critique du colonialisme. Et qui pourra satisfaire les lecteurs de littérature de l’imaginaire tout autant que les amateurs de littérature nord-américaine contemporaine.